Mon calendrier de l'Avent avec Les Griottes ! CONCOURS // Mi calendario de Adviento

Mon calendrier de l'Avent by Les Griottes

Cette année, j'ai fait la faignasse: je n'ai pas fait mon propre calendrier de l'Avent. Sorry, ça arrive aussi des fois que #mamanoverbookéefatiguéenaz prenne un petit raccourci pour se simplifier la vie ! Et pour cela la chouette boutique Les Griottes est venue à mon secours! Il ne reste plus que 5 petits jours avant que le mois de décembre commence. Alors, pour les plus motivées, vous avez les calendriers d'enfer de Juliette ou de Eve. Mais si comme moi, vous êtes à la bourre, lisez jusqu'à la fin. Je peux vous sauver des calendriers de Violetta ou Spiderman à 1.99 euros de chez Carrefour^^

Este año, he sido un poco gandula: no he hecho mi propio calendario de Adviento. Sorry, a veces también pasa que #mamasaturadacansadamaximamente tome un pequeño atajo para simplificarse la existencia ! Y para esto, la tienda Les Griottes ha venido a socorrerme ! Sólo quedan 5 días para que empieze el mes de diciembre. Si como yo, vais tarde y no os da tiempo de hacer uno vosotras mismas (como el de Juliette o Eve, súper chulisimos), leer hasta el final. Puede que aún esté a tiempo de salvaros del calendario de chocolate de Violetta o Spiderman a 1.99 euros de Carrefour ^^

Advent calendar!!

Eh bien oui, mon calendrier de l'Avent n'était pas encore prêt aujourd'hui. Mais ça y est, c'est fait! Par contre, pour le coup, cette année j'ai fait simple et avec un minuscule budget. Au lieu de mettre des petits cadeaux pour tous les jours, c'était un calendrier de missions! Écrire la lettre au Père Noël, décorer le sapin, aller au cinéma voir la Reine des neiges, lire une histoire de Noël, chanter des chansons de Noël, blablablabla... Bien sûr avec une petite sucrerie pour accompagner la mission, et voilà! Des petits bouts de tissus, des petites pochettes craft, un bout de bois flotté, de la corde... et un peu de créa et d'inspi (merci les coupines blogueuses!), c'est parti pour un joli mois de décembre... en attendant le Père Noël. Bon weekend.

Este año, he apurado un poco para hacer el calendario de Adviento. Pero ya está, hoy finalmente me he puesto y está listo! Esta vez he hecho algo sencillo y muy económico. En vez de poner regalitos para todos los días, he hecho un calendario de "tareas"! Escribir la carta al Papá Noel, decorar el árbol, ir al cine a ver la próxima peli de Disney Frozen, leer un cuento de Navidad, cantar canciones de Navidad, blablablabla.... Alguna chuchería para acompañar en la realización de sus deberes, et voilà! Trocitos de tela, bolsitas de papel craft, un trozo de madera de la playa, cuerda y algo de creatividad, y ya podemos empezar un bonito mes de diciembre ... a la espera que llegue el Papa Noel! Feliz fin de semana.