mardi 26 novembre 2013

ONE!!













Ce weekend dernier, nous avons fêté le premier anniversaire de mon petit bonhomme! Un an... ça passe vite... c'est incroyable! Les enfants ont le don de matérialiser le temps, avec eux, on prend conscience que les années passent en un clin d'oeil et qu'il ne faut pas gaspiller une minute! Eh oui... un an de bonheur, d'amour, de bisous, de calins et aussi un an sans dormir une nuit entière!!! Joyeux anniversaire mon petit pingouin! On t'aime fort.
Este fin de semana pasado, hemos celebrado el primer cumpleaños de mi hombrecito! Un año... pasa rápido es increíble! Los niños tienen el dón de materializar el tiempo. Con ellos, tienes la sensación que los años pasan en un abrir y cerrar de ojos! Pues sí... un año de felicidad, amor, besos, abrazos y también un año sin dormir una noche entera!! Feliz cumpleaños mi pinguinillo! Te queremos muchísimooo!

5 commentaires :

  1. Feliz cumpleaños!
    These images are really cute :)

    RépondreSupprimer
  2. Bon anniversaire à ton joli bonhomme!
    (ahhh, moi j'ai dormi des nuits complètes 5 mois en 4,5ans et 2 enfants, alors je compatis!)

    RépondreSupprimer
  3. Hugo esta hecho un hombrecito ^^
    los niños crecen muy rapido y es cierto, tienen el don de hacerte sentir q el tiempo a su lado se pasa volado! :)

    RépondreSupprimer
  4. belle photo et le gâteau à l'air appétissant

    RépondreSupprimer
  5. feliz cumpleaños! que guapísimo!
    un beso
    carol

    RépondreSupprimer