dimanche 8 septembre 2013

MY PASTRY Tartaleta de moras / Tartelette aux mûres

















El otro día me quedé a medias cuando os contaba nuestro paseo y  todas las moras que habíamos recogido, y os decía que os mostraría las deliciosas tartaletas que hicimos para merendar. Pues aquí están!! Buenísimas, riquísimas, una delicia para el paladar! Tartaletas de masa quebrada y crema de almendras, cubiertas de moras y galletita crujiente...mmm, hello kilos, porque no puedo parar de comerlas! Esta vez, me inspiré de una dulzura de receta que encontré en este blog llenito de buenas ideas culinarias. Cómo está en francés, y sé que todos los que os pasáis por aquí, no entendéis el francés, aquí os la dejo traducida al castellano. Por nuestra parte, nosotros, disfrutamos de una merienda super divertida, incluso Zoe bebío thé (una infusión disfrazada de thé... )!




Aprés notre petite balade champêtre de l´autre jour, et notre cueillette de mûres sauvages, nous avons préparé de délicieuses petites tartelettes avec une pâte sablée, de l´amandine et un streusel parsemé par-dessus. Cette fois-ci, je me suis inspirée d´une délicieuse recette que j´ai retrouvée sur ce blog, rempli de bonnes idées! Sur ce, nous avons profité d´un goûter bien gourmand et rigolo, même Zoé buvait du thé (une infusion déguisée en thé...)!



7 commentaires :

  1. ¿Cuántas tartaletas salen con estas cantidades de masa quebrada? :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hola! Pués, depende del tamaño de tus moldes... yo hice dos medianitas, y la masa que me sobró la congelé. Así ya la tienes para otra tarta! Besos :)

      Supprimer
  2. ¿Al final lo que le echas es azúcar glas? Es que pienso en la posibilidad de echarle azúcar avainillada por encima para que haga contraste de sabores, pero no se bien como quedaría.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Sí, por encima le pones la galleta crujiente y el azúcar glass! besitos!

      Supprimer
  3. La grande classe ! tout est bien pensé sur ton blog, je suis emballée. Si agreable de lire et admirer. j'aime ce moment tea time avec ta nenette. des bisous

    RépondreSupprimer
  4. Tiene muy buena pinta la tarta! mmm..... :p me la comía enterita! :D

    RépondreSupprimer
  5. Magnifique ces photos ! j'adore !!!

    RépondreSupprimer